Ce succès populaire des années 50 nous conte les péripéties de deux ballerines en route pour Bologne où elles espèrent rejoindre une célèbre troupe d’artiste. De Milan, leur voyage est semé d’embûches et de rencontres. Cette véritable Odyssée entamée en train et en voiture, se termine par un voyage à vélo. En effet, les deux jeunes femmes prennent la fuite en bicyclette d’une caserne militaire et finissent par participer et gagner malgré elles l’étape de la compétition cyclo-féministe Milan-Bologne. L’image de ces deux femmes intrépides à vélo qui sont interprétées par des actrices pulpeuses du cinéma italien est une représentation devenue aujourd’hui très populaire.